Fecha de entrada en vigor: Mayo 2018

BSA | The Software Alliance y sus sucursales en todo el mundo (colectivamente, "BSA") consideran que abordar los requisitos de protección de datos, privacidad y seguridad es fundamental. Con este fin, esta Declaración de privacidad y cookies del sitio web ("Declaración de privacidad") describe cómo BSA recolecta, usa, transmite y procesa datos identificables individualmente ("Datos personales") sobre los visitantes de este Sitio (definido a continuación), así como también los existentes y posibles miembros, contactos del gobierno, contactos de medios y políticos, solicitantes de empleo, contactos de informes de infracción de derechos de autor del software, contactos de aplicación de derechos de autor del software y contactos de marketing de cumplimiento. Esta Declaración de privacidad se aplica a los Datos personales que recolectamos a través de nuestros sitios web públicos, aplicaciones móviles y otras propiedades en línea (cada uno se denomina un "Sitio"), así como a través de ferias, eventos, investigaciones y otros medios fuera de línea, o de terceros.

Estos son los puntos clave sobre nuestras prácticas con respecto a los Datos personales:

• Recolección y uso: como defensor principal de la industria mundial del software ante los gobiernos y en el mercado internacional, recolectamos nombres, detalles de contacto y otros Datos personales en el contexto de nuestra defensa y nuestras actividades de aplicación y cumplimiento. Usamos los Datos personales para interactuar con miembros de la industria mundial del software, gobiernos, legisladores y otros para defender a la industria mundial del software, administrar las cuentas de nuestros miembros y mantener operaciones comerciales, procesar solicitudes de trabajo, proporcionar material de marketing y divulgación relevante, facilitar nuestras actividades de cumplimiento y aplicación de software, y para cumplir con otros fines comerciales y empresariales.
  Vea a continuación para obtener más información.


• Transmisión: podemos transmitir Datos personales dentro de BSA y con otras partes para prestar servicios de BSA, mejorar el Sitio, proteger o defender los derechos de BSA o de nuestros miembros, y cumplir con la ley aplicable.
  Vea a continuación para obtener más información.


• Seguridad: implementamos controles de seguridad razonables para proteger los Datos Personales del acceso y uso no autorizados, así como para cumplir con los requisitos de la ley aplicable, y exigimos a nuestros proveedores de servicios por contrato que hagan lo mismo.
  Vea a continuación para obtener más información.


• Transferencias internacionales: mantenemos las protecciones apropiadas para transferencias transfronterizas según lo exige la ley aplicable.
  Vea a continuación para obtener más información.


• Resguardo y almacenamiento: conservamos los Datos personales durante el tiempo que sea necesario para proporcionar nuestro Sitio y servicios, operar la organización de BSA y cumplir con las obligaciones legales.
  Vea a continuación para obtener más información.


• Niños: No recolectamos, deliberadamente, Datos personales de niños menores de 16 años.
  Vea a continuación para obtener más información.


• Derechos: puede solicitar el acceso a sus Datos personales y ejercer ciertos derechos si se comunica con nosotros.
  Vea a continuación para obtener más información.


• Ejercicio de Derechos: usted puede solicitar oponerse sobre el uso y transmisión de sus Datos personales para fines de marketing y otros propósitos.
  Vea a continuación para obtener más información.


• Cookies y tecnologías similares: utilizamos cookies y tecnologías similares para proporcionar y ayudar a mantener nuestro Sitio, comprender y personalizar su experiencia y mostrar publicidad relevante. Usted tiene la capacidad de ejercer control sobre dichas tecnologías si se relacionan con usted o sus dispositivos.
  Vea a continuación para obtener más información.


• Vínculos a otros sitios web: el Sitio puede incluir vínculos a sitios web de terceros que no se rigen por esta Declaración de privacidad.
  Vea a continuación para obtener más información.


• Cambios en la Declaración de privacidad: le notificaremos sobre cualquier cambio importante mediante la publicación de una versión actualizada de esta Declaración de privacidad y con las medidas necesarias de conformidad con la ley aplicable.
  Vea a continuación para obtener más información.


• Contáctenos: póngase en contacto con nosotros como se detalla a continuación si tiene alguna pregunta.
  Vea a continuación para obtener más información.

 

 

1. RECOLECCIÓN Y USO

Las categorías de Datos personales que pueden recolectarse en el Sitio y fuera de línea, y nuestros usos de los Datos personales dependen del contexto, tal como se describe a continuación:

• Visitantes del sitio: recolectamos la siguiente información de los visitantes del Sitio, incluidos aquellos que solicitan más información sobre BSA y sus servicios, en la medida en que nos la brindan: nombre, cargo, empresa, responsabilidades laborales, número de teléfono, dirección de correo postal, dirección de correo electrónico y detalles de contacto (colectivamente, los "Datos de contacto"), así como la información relacionada con solicitudes de visitantes del Sitio, incluidas las solicitudes de información o boletines, suscripciones, descargas y nombres de usuarios/contraseñas utilizadas para acceder a nuestro Sitio (si es necesario) (colectivamente, los "Datos de registro"). Además de los Datos personales proporcionados por los visitantes del Sitio, también podemos recolectar la siguiente información sobre el dispositivo utilizado para acceder a nuestro Sitio: dirección del Protocolo de Internet (IP), identificador único de dispositivo (unique device identifier, UDID), cookies y otros datos vinculados a un dispositivo, y datos sobre el uso de nuestros Sitios, (colectivamente, los "Datos del dispositivo"). Sin embargo, tenga en cuenta que no consideramos que los Datos del dispositivo sean Datos personales, excepto cuando los vinculemos con usted como individuo o cuando la legislación aplicable estipule lo contrario. Usamos esta información para facilitar nuestro Sitio y sus servicios, hacer que nuestros Sitios sean más intuitivos y fáciles de usar, responder a consultas y solicitudes, brindar nuestros servicios, administrar cuentas, mantener operaciones comerciales, mantener nuestros contactos, proporcionar materiales de marketing y otro tipo relevantes, proteger la seguridad del Sitio y nuestros sistemas, abordar las obligaciones legales y de cumplimiento, e interactuar con los visitantes del Sitio (colectivamente, los "Usos generales").


• Miembros actuales y potenciales, y contactos gubernamentales, de medios y de políticas: podemos recolectar Datos de contacto, Datos de registro y Datos del dispositivo relacionados con contactos en compañías miembro actuales y futuras de BSA y sobre contactos gubernamentales, de medios y políticos. Además, podemos recolectar datos sobre la participación en ferias comerciales, eventos políticos y conferencias, así como credenciales y asociaciones de dichas personas de fuentes en línea y fuera de línea, incluso directamente de las personas. En la medida en que se trate de una transacción o reembolso, también podemos recolectar información necesaria para los pagos (por ejemplo, información de la tarjeta de crédito, información de la cuenta bancaria, información de la tarjeta de identidad personal) ("Datos de pago"). Además de los Usos generales, utilizamos esta información para fomentar la membresía de BSA, atender a los miembros existentes de BSA, procesar membresías, proporcionar acceso a los recursos de BSA, organizar y patrocinar eventos, difundir materiales relacionados con nuestra defensa, promover nuestra defensa con tales contactos, proporcionar invitaciones y facilitar eventos, e interactuar con miembros actuales y potenciales y con contactos gubernamentales, de medios y políticos.


• Solicitantes de empleo: también podemos recolectar datos proporcionados por solicitantes de empleo u otros en nuestros Sitios o por medios fuera de línea en relación con oportunidades de empleo, incluidos los Datos de contacto, Datos de registro y Datos del dispositivo. La información proporcionada por los solicitantes de empleo puede incluir información sobre educación, capacitación, diplomas, certificaciones profesionales, experiencia en organizaciones sin fines de lucro, antecedentes laborales, experiencia funcional, experiencia de liderazgo, reconocimientos o premios, y datos de cambio de trabajo de los solicitantes. También podemos recolectar cierta información de verificación de antecedentes, incluidos los números de identificación del gobierno, antecedentes penales, compañías asociadas y otra información (todo en la medida permitida por la ley aplicable) del individuo y de terceros ("Información de verificación de antecedentes"). Usamos esta información para considerar a las personas en busca de oportunidades de empleo y contratistas, abordar el cumplimiento y las obligaciones legales y administrar los procedimientos de incorporación.


• Contactos de notificación de infracción de derechos de autor del software: recolectamos Datos de contacto y Datos de registro de individuos cuando los proporcionen en el contexto de su notificación de presuntas instancias de incumplimiento de los derechos de propiedad intelectual de nuestros miembros. Además de los Usos generales, utilizamos esta información para facilitar y administrar nuestras actividades de cumplimiento y aplicación, lo que incluye identificar el incumplimiento, defender los derechos de BSA y de nuestros miembros, buscar recursos disponibles en nombre de nuestros miembros y BSA e informar a las autoridades (colectivamente, los "Usos de aplicación"). También podemos recolectar Datos de pago de dichos contactos para poder realizarlos.


• Contactos de cumplimiento de derechos de autor del software: podemos recolectar Datos de contacto, Datos de registro o Información de verificación de antecedentes sobre personas y contactos individuales en organizaciones de terceros directamente de individuos y de terceros relacionados con nuestras actividades de cumplimiento de los derechos de autor del software. También podemos recolectar identificadores en línea y el contenido asociado de dichos contactos (por ejemplo, nombre de usuario/nombre en pantalla). Usamos esta información para Usos generales y Usos de aplicación.


• Contactos de marketing de cumplimiento: podemos recolectar Datos de contacto o Datos de registro de individuos y contactos individuales en organizaciones de terceros directamente de individuos y terceros en relación con nuestros esfuerzos para educar a las empresas sobre la importancia de los derechos de autor del software y el cumplimiento de licencias (colectivamente, los "Usos de marketing de cumplimiento"). También podemos recolectar identificadores en línea y el contenido asociado de dichos contactos (por ejemplo, nombre de usuario/nombre en pantalla). Usamos esta información para Usos generales y Usos de marketing de cumplimiento.

No utilizamos la toma de decisiones automatizada sin la intervención humana, incluida la elaboración de perfiles, de forma tal que produzca efectos legales sobre las personas (por ejemplo, no ofrecer una oportunidad de empleo) o que, de otro modo, afecte significativamente a las personas.

Algunas jurisdicciones requieren una explicación del fundamento jurídico para la recolección y el tratamiento de Datos personales. Tenemos varios fundamentos jurídicas en los que nos basamos para recolectar y procesar Datos personales, que incluyen lo siguiente: (a) según sea necesario para realizar una transacción (como cuando respondemos a sus solicitudes); (b) según sea necesario para cumplir con una obligación legal (como cuando usamos Datos Personales para el mantenimiento de registros para corroborar una obligación tributaria); (c) consentimiento (cuando otorgue su consentimiento según corresponda de conformidad con la ley aplicable); y (d) según sea necesario para intereses legítimos (como cuando actuamos para mantener nuestro negocio en general o para proteger nuestros derechos o los derechos de nuestros miembros).

 

2. TRANSMISIÓN

Podemos transmitir Datos Personales:

• Dentro de BSA. Podemos transmitir Datos Personales con las sucursales y filiales de BSA en todo el mundo para centralizar la administración y gestión empresarial.


• Con los proveedores de servicios. Podemos transmitir Datos personales con proveedores de servicios externos no afiliados para permitir que dichos terceros lleven a cabo funciones en nuestro nombre y de conformidad con nuestras instrucciones. Podemos transmitir información para mantener y proporcionar el Sitio o nuestros productos y servicios. Por ejemplo, podemos contratar a proveedores de servicios externos para que nos ayuden con los servicios de correo de BSA, el cumplimiento normativo, las actividades de aplicación o la logística. Estos proveedores de servicios no tienen permiso para usar los Datos personales para sus propios fines.


• Según lo exijan las obligaciones y los derechos legales. Podemos transmitir Datos Personales para cumplir con cualquier citación, orden judicial u otro proceso legal o solicitud gubernamental. También podemos transmitir Datos Personales para establecer o proteger nuestros derechos legales, propiedad o seguridad, o los derechos, propiedad o seguridad de otros, incluidos los miembros, o para defendernos de reclamos legales.

Además, podemos transmitir información estadística u otra información que no identifique a las personas personalmente con terceros.

 

3. SEGURIDAD

BSA emplea medidas técnicas y organizativas razonables diseñadas para proteger los Datos Personales contra pérdida, uso indebido, alteración o destrucción involuntaria. También exigimos que los proveedores de servicios externos que actúen en nuestro nombre proporcionen dichas medidas de seguridad razonables. Sin embargo, ninguna medida de seguridad puede garantizar que no se produzca una infracción. Si bien tomamos medidas diseñadas para proteger los Datos personales, usted desempeña un papel importante en la protección de sus Datos personales. No debe transmitir ninguna información de inicio de sesión, incluidas las contraseñas, con nadie. Si tiene alguna razón para creer que su información de inicio de sesión o contraseña se han visto comprometidas, contáctenos como se detalla más adelante.

 

4. TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES

Podemos transferir Datos Personales a jurisdicciones fuera del país de origen del individuo, según sea necesario, para los fines descritos en esta Declaración de privacidad, incluso a países que pueden no proporcionar el mismo nivel de protección de datos que el país de origen del individuo. Proporcionamos protecciones adecuadas para las transferencias transfronterizas, tal como lo exige la ley para las transferencias internacionales de datos, incluidos los Datos personales transferidos a terceros. Con respecto a transferencias desde el Espacio Económico Europeo ("EEE") a los Estados Unidos y otras jurisdicciones no pertenecientes al EEE, implementamos cláusulas contractuales estándares aprobadas por la Comisión Europea y otros mecanismos aprobados para proteger dichos Datos personales según lo exige la ley aplicable. Según lo permitido por dichas leyes, las personas pueden solicitar una copia de los mecanismos adecuados que implementamos si se comunican con nosotros como se detalla más adelante.

 

5. RESGUARDO Y ALMACENAMIENTO

Resguardaremos los Datos personales durante un período no superior al necesario para cumplir con los fines descritos en esta Declaración de privacidad y según lo requiera el cumplimiento de la ley aplicable y nuestras políticas internas.

 

6. NIÑOS

BSA no recolecta deliberadamente Datos personales de niños menores de 16 años a través del funcionamiento del Sitio. Si BSA tiene conocimiento real de que se han recolectado Datos personales sobre un niño menor de 16 años, entonces BSA tomará las medidas apropiadas para eliminar dichos Datos personales.

 

7. DERECHOS

Según lo permitido por la ley aplicable, usted puede tener derecho a obtener la confirmación de la existencia de ciertos Datos personales relacionados con usted, verificar su contenido, origen y exactitud, y el derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición para el tratamiento de ciertos Datos personales (sin afectar la legalidad del tratamiento en función del consentimiento antes de su retiro), si se comunica con nosotros como se detalla más adelante. Antes de actuar en virtud de cualquier solicitud, BSA deberá verificar su identidad. En la medida en que BSA no tenga suficiente información sobre usted o no pueda verificar su identidad, es posible que no podamos cumplir con su solicitud. Tenga en cuenta que es posible que necesitemos conservar ciertos Datos personales según lo requiera o permita la ley aplicable.

 

8. EJERCICIO DE DERECHOS

Usted tiene las siguientes opciones con respecto a nuestro uso y divulgación de sus Datos personales:

• Comunicaciones de marketing. Si ya no desea recibir comunicaciones de marketing o no desea permanecer en una lista de correo a la que se suscribió anteriormente, visite el vínculo para darse de baja en las comunicaciones correspondientes o contáctenos a través del siguiente vínculo.


• Cookies y tecnologías similares. Revise la configuración de su navegador o su computadora para ver ciertas cookies y consulte a continuación para ejercer ciertas elecciones con respecto a las cookies.

 

9. COOKIES Y TECNOLOGÍAS DE RASTREO SIMILARES: PUBLICIDAD BASADA EN INTERESES

De conformidad con la legislación aplicable, BSA utiliza y permite a terceros el uso de cookies esenciales y no esenciales, balizas web y tecnologías similares (colectivamente, las "cookies") en nuestro Sitio.

¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeñas cantidades de datos que se almacenan en su navegador, dispositivo o página que esté viendo. Algunas cookies se eliminan una vez que cierra el navegador, mientras que otras cookies se conservan incluso después de cerrar el navegador para que pueda ser reconocido cuando regrese a un sitio web. Puede encontrar más información sobre las cookies y cómo funcionan en www.allaboutcookies.org.

¿Cómo usamos las cookies?

Nosotros (incluso a través de nuestros proveedores de servicios) usamos cookies para proporcionar el Sitio y los servicios y recolectamos información sobre sus patrones de uso cuando navega por el Sitio para mejorar su experiencia personalizada y comprender los patrones de uso para mejorar el Sitio y nuestros productos y servicios.

Además, permitimos que ciertos terceros coloquen cookies en nuestro Sitio para recolectar información sobre sus actividades en línea en nuestro Sitio a lo largo del tiempo y en diferentes sitios web que pueda visitar. Esta información se puede utilizar para proporcionar publicidad adaptada a sus intereses en los sitios web que pueda visitar, también conocida como publicidad basada en intereses, y para analizar la efectividad de dicha publicidad basada en intereses.

Las cookies en nuestro Sitio, generalmente, se utilizan para los siguientes propósitos:

• Cookies estrictamente necesarias: son necesarias para el funcionamiento de nuestro Sitio. Incluyen, por ejemplo, cookies que le permiten iniciar sesión en áreas seguras. Estas cookies son cookies de sesión que se borran cuando cierra su navegador.


• Cookies analíticas/de rendimiento: nos permiten reconocer y contar el número de usuarios de nuestro Sitio y ver cómo navegan esos usuarios a través de nuestro Sitio. Esto ayuda a mejorar el funcionamiento de nuestro Sitio, por ejemplo, al garantizar que los usuarios puedan encontrar lo que buscan fácilmente. Estas cookies son cookies de sesión que se borran cuando cierra su navegador.
• Cookies funcionales: mejoran el rendimiento funcional de nuestro Sitio y le facilitan el uso. Por ejemplo, las cookies se utilizan para recordar que usted ha visitado previamente el Sitio y ha solicitado permanecer conectado. Estas cookies son cookies de sesión que se borran cuando cierra su navegador.


• Cookies de preferencias: registran su visita a nuestro Sitio, las páginas que ha visitado y los vínculos que ha seguido para reconocerlo como visitante anterior y para controlar su actividad en el Sitio y otros sitios web que pueda visitar. Estas cookies califican como cookies persistentes, ya que permanecen en su dispositivo para que las usemos durante la próxima visita a nuestro Sitio. Puede eliminar estas cookies a través de la configuración de su navegador. No recolectaremos estas cookies de personas en el EEE sin el consentimiento adecuado.

¿Cuáles son sus opciones si no quiere cookies en su computadora?

• Puede revisar la configuración de su navegador de Internet, generalmente en las secciones "Ayuda" u "Opciones de Internet", para ejercer las elecciones que tiene para ciertas Cookies. Si deshabilita o elimina ciertas Cookies en la configuración de su navegador de Internet, es posible que no pueda acceder o utilizar funciones o características importantes de estos Sitios, y es posible que se le solicite que vuelva a ingresar sus datos de inicio de sesión.


• Para obtener más información sobre el uso de cookies para Google Analytics y para ejercer una elección con respecto a dichas cookies, visite https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.


• Adobe también proporciona un mecanismo de exclusión al público para sitios web que usan cookies establecidas desde los dominios 2o7.net y omtrdc.net de Adobe. Se puede acceder a este mecanismo de exclusión desde el Centro de privacidad de Adobe.


• Para obtener más información sobre ciertas cookies utilizadas por terceros para publicidad basada en intereses, incluso a través del seguimiento entre dispositivos, y para ejercer ciertas elecciones con respecto a dichas cookies, visite Digital Advertising Alliance, Network Advertising Initiative, Digital Advertising Alliance-Canada, European Interactive Digital Advertising Alliance o la configuración de su dispositivo, si tiene DAA u otra aplicación móvil.

Señales para “no realizar seguimiento”. Actualmente, no empleamos tecnología que reconozca las señales para "no realizar seguimiento" de su navegador.

 

10. VÍNCULOS A OTROS SITIOS WEB

El Sitio puede contener vínculos y referencias a otros sitios web de Internet administrados por BSA o sus filiales en los que es posible que no se aplique esta Declaración de privacidad, así como sitios web de terceros no afiliados. Cuando hace clic en un vínculo para visitar un sitio web de un tercero, quedará sujeto a las prácticas de privacidad de ese sitio web. Le recomendamos que se familiarice con las prácticas de privacidad y seguridad de los sitios web de terceros vinculados antes de proporcionar Datos personales en esos sitios web.

 

11. CAMBIOS EN ESTA DECLARACIÓN DE PRIVACIDAD

BSA puede actualizar esta Declaración de privacidad ocasionalmente a medida que cambie la estrategia y el enfoque de nuestra organización o según lo requiera la ley. La fecha de entrada en vigor de nuestra Declaración de privacidad está publicada arriba y recomendamos a las personas que visiten nuestro Sitio periódicamente para mantenerse informadas sobre las prácticas de privacidad de BSA. Publicaremos la versión actualizada de la Declaración de privacidad en nuestro Sitio y solicitaremos su consentimiento con respecto a los cambios si así lo exige la ley.

 

12. CONTACTARNOS

Si tiene preguntas o comentarios con respecto a esta Declaración de privacidad o las prácticas de privacidad de BSA, contáctenos en GlobalPrivacy@bsa.org.

También puede tener derecho a presentar un reclamo ante una autoridad supervisora.